Central Mexico-inspired coffeehouse serving breakfast, plus Mexican brunch items, pastries, and cocktails.